【BGMver】三宮阪急西口商店街・ピアザKOBE 街歩き２K GoProHero11 Walk in Kobe Sannomiya. Japan

阪急三宮駅の西口を出て左手に続く阪急線の高架下にある商店街。人が3人並んで歩ける程度の細い路地は、ディープな雰囲気です。ピアザ神戸は三宮駅と元町駅を結ぶ約400メートルの高架下商店街で、160を超えるショップが軒を連ねています。
どの店も個性的で、最新アイテムから思わぬ掘り出しモノまで品ぞろえも豊富。驚くような発見もある楽しい通りです。
The Sannomiya Hankyu West Exit Shopping Street is a shopping district located under the elevated tracks of the Hankyu line, extending to the left as you exit the west gate of Hankyu Sannomiya Station. The narrow alley, wide enough for three people to walk side by side, has a deep character that is typical of Sannomiya. However, it is a shopping street lined with many delicious shops, and during lunchtime, there are several stores with queues. Piazza Kobe is an approximately 400-meter-long shopping street under the elevated tracks, connecting Sannomiya Station and Motomachi Station, with over 160 shops. Each store is unique, offering a wide variety of items from the latest products to unexpected finds. It’s a fun street full of surprising discoveries.
三宫阪急西口商店街位于阪急三宫站西口出来后左手边的阪急线高架下。这条只能容纳三人并行的狭窄小巷具有三宫特有的深度感。然而，这是一条美食店铺林立的商店街，午餐时间会有几家店前排起长队。Piazza Kobe是一条连接三宫站和元町站的约400米长的高架下商店街，拥有超过160家商铺。
每家店都有其独特性，从最新商品到意想不到的发现，商品种类繁多。这是一条充满惊喜的有趣街道。